陈国友大使在中厄建交40周年暨新春招待会上的致辞(2020-01-16)
                               (2020年1月16日) 


尊敬的各位领导、各位来宾: 
  今天,我们怀着激动和喜悦的心情与各位朋友欢聚一堂,隆重庆祝中厄建交40周年,并共贺中国鼠年新春。在此,我谨代表中国驻厄瓜多尔使馆对各位来宾的光临表示热烈欢迎,向远道而来的中国歌剧舞剧院的艺术家们表示诚挚的谢意!此时此刻,让我们深情缅怀中厄友好关系的开创者,并谨向包括各位在内、长期以来大力推动中厄友谊与合作的各界友人表示由衷的敬意和感谢。 
  1980年1月2日,中厄正式建立大使级外交关系,开启两国合作新篇章,并创造了多个“第一”。中国是厄第一个全面战略伙伴,厄是第一个加入亚洲基础设施投资银行的拉美国家,中国国家主席习近平是第一位访厄的安理会常任理事国国家元首,中国对厄2016年“4.12”地震提供的援助物资全球第一…… 
  40年来,中厄高层互访频繁,政治互信不断加强。共同的努力经营,推动两国关系实现“三级跳”,上升为全面战略伙伴关系,不仅走在中国同拉美国家关系前列,而且成为大小国家平等合作、互利共赢的典范。 
  40年来,中厄务实合作不断深化,中国不仅是厄第三大贸易伙伴和第八大外国直接投资来源国,还是厄重要的融资和战略项目合作伙伴。今天,中厄每日贸易额约0.19亿美元,相当于建交之初年贸易额的3倍。越来越多的中国企业来厄投资兴业,许多由中国企业承建的工程已经成为两国合作的标志性项目,为厄经济社会发展和民生改善作出了积极贡献。高质量共建“一带一路”,更是为两国发展战略深度对接、互利合作转型升级、实现共同发展搭建了新平台,提供了新愿景。 
  40年来,中厄大力促进人文交流,人民友谊日益深厚。双方都有深厚的文化底蕴,兼具开放包容的特质,人文交流机制和渠道日趋丰富。目前有500多名厄留学生在华学习,其中350名获得了中国政府奖学金。两国互免签证协定使中厄人民往来更加便利,地方友好交往更加活跃。中方连续多年向厄方派遣的军医组热忱为厄军民服务,在安第斯高原上诠释东方白衣天使救死扶伤的国际主义精神。近10万华侨华人在厄安居乐业,支持厄发展建设,担当中厄友好民间大使。欢乐春节的精彩演出、赤道之国艺术家在华的惊艳亮相和洛哈艺术节不同文化的碰撞与交相辉映,擦出了华夏文明与安第斯文明恋爱与牵手的火花。正如一位学习汉语、衷爱中国文化的厄瓜多尔青年所表示“地理距离只存在于地图中,中厄友好关系从未像今天这样紧密、深厚”。 
  来宾们,朋友们, 
  刚刚过去的一年,是对14亿中国人民具有非凡意义的一年,中国共产党带领全国各族人民隆重庆祝中华人民共和国成立70周年。“世界之乱”与“中国之治”形成对比,一个更加团结、稳定、繁荣和负责任的中国正在新时代的征程中拥抱世界。2020年是中华民族伟大复兴进程中具有重大意义的一年。中国在十九届四中全会精神指引下,对内将彻底消除绝对贫困,全面建成小康社会,实现第一个百年目标。中国特色社会主义道路是中国能够不断发展稳定的最根本原因,我们将坚定不移继续沿着我们选择的道路走下去。对外愿同包括厄在内的各国加强全面、深入、立体的相互了解,开展互利合作,实现共同繁荣,高举多边主义旗帜,坚持公平正义,努力构建开放型世界经济,积极推动建设人类命运共同体。 
  中国有句古话,“四十而不惑”。中厄关系历经40载,日趋成熟稳定,正处在谋划未来、大有作为的关键时期,寄托着双方民众的无限期待。鼠年是十二生肖之首,鼠年新春象征着新希望、新梦想、新愿景,让我们携手共同绘制中厄合作的美好蓝图,共创两国更加辉煌的下一个40年!
推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿
中华人民共和国驻厄瓜多尔共和国大使馆  版权所有