Embajador Chen Guoyou publica artículo de opinión en el Confirmado.net sobre las Dos Sesiones
2021/03/17
  El Embajador chino en Ecuador Chen Guoyou publicó el 17 de marzo en el Confirmado.net un artículo de opinión titulado Conoce China mediante Dos Sesiones. A continuación el texto completo del artículo. 
   En China se ha convertido en una práctica política celebrarse las Dos Sesiones con la llegada de primavera. Dos Sesiones se refieren a la Asamblea Popular Nacional de China y la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, y ambas son de suma importancia. La primera, ejerce el supremo derecho legislativo, de toma de decisiones, de designación, destitución y supervisión encargándose de promulgar y modificar leyes, elegir al presidente del país, examinar el presupuesto estatal, entre otros asuntos fundamentales. La segunda, constituye una plataforma de discusión y asesoramiento para diversas organizaciones, partidos y personas de todas las etnias y sectores. Este año, como siempre, las Dos Sesiones se celebraron tan pronto como se alejó el invierno, donde más de 5000 representantes se reunieron en Beijing y plantearon propuestas sobre temas trascendentales como perfeccionar el sistema económico moderno, fortalecer la garantía del bienestar del pueblo, promover la protección del medio ambiente y un desarrollo verde, salvaguardar la salud pública y defender la seguridad nacional, etc. En la cuarta sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional se adoptó el Informe sobre la Labor del Gobierno y el esquema del XIV Plan Quinquenal (2021-2025) para el Desarrollo Económico y Social Nacional y los Objetivos a Largo Plazo para 2035, los cuales dan una visión al plan maestro de desarrollo futuro de China. 
  I.Aceleramos la construcción del sistema económico moderno con el objetivo fundamental de satisfacer las crecientes necesidades del pueblo de llevar una vida mejor 
  El Gobierno chino estableció la meta del crecimiento de la economía por encima de 6%, lo que compone un 1.5% del mundial, demostrando la determinación y confianza de la parte china para impulsar un desarrollo económico estable y dar ímpetu a la recuperación económica mundial. La expectativa se basa en la resistencia, vigor y dinámica de la economía china, lo que la hace la segunda mayor del mundo porque posee el mercado consumidor más grande. La economía china creció un 2.3% en el año pasado, constituyendo la única economía principal que logró un crecimiento positivo. La suma total de importaciones y exportaciones de China en enero y febrero del 2021 tuvo un aumento anual del 32.2%. 
  El Gobierno chino se adhiere al principio de poner el pueblo en el centro y compartir los logros de desarrollo entre el pueblo. El año pasado, aunque China fue golpeada por la pandemia, el subsidio financiero al seguro médico para cada ciudadano se elevó 30 yuanes y el estándar de pensión básica siguió aumentando durante 17 años consecutivos. Este año, el Gobierno chino promete crear más de 11 millones de nuevos empleos, elevar la suma mínima imponible del IVA a los pequeños contribuyentes, ayudar a nuevos ciudadanos y jóvenes a tener su vivienda, evitar que aparatos electrónicos obstaculicen la vida cotidiana de ancianos, aliviar la carga familiar de criar niños, etc. Esos compromisos precisamente responden a expectativas del pueblo y tienen por objetivo realizar su sueño de llevar una vida mejor. 
  II.Seguimos impulsando la construcción de la civilización ecológica hacia Una China Hermosa 
  En el 2021, seguiremos implementando la estrategia de desarrollo sostenible, reduciremos un 3% el consumo energético por cada unidad del producto interno bruto (PIB). Continuaremos fortaleciendo el control sistémico a la contaminación atmosférica, por ejemplo, utilizaremos energía limpia para el 70% de la calefacción en el Norte de China. Seguiremos implementando la veda en el Río Yangtze por 10 años y defendiendo la biodiversidad. Mantendremos la acción de forestación a gran escala promoviendo la protección y recuperación del sistema ecológico. Elaboraremos un plan de acción para que las emisiones de CO2 de China alcancen su punto máximo antes del 2030. Todas las medidas tienen el objetivo de brindar un mejor medio ambiente a nuestro hogar común. Para el 2025, China reducirá el consumo de energía y las emisiones de CO2 por unidad de PIB en un 13,5% y un 18% respectivamente, logrará un índice de buena calidad del aire por un 87.5% al año en todos los municipios, e incrementará la cobertura boscosa a 24.1%. Como miembro de la aldea global, China está contribuyendo activamente al afrontamiento mundial para el cambio climático con acciones, promoviendo el desarrollo verde y la convivencia armónica entre la humanidad y la naturaleza. 
  III.Trazamos nuevo panorama de apertura de alta calidad impulsado por la cooperación ganar-ganar. 
  China desarrolla activamente relaciones de socios con todo el mundo, compartiendo con todos los países incluído el Ecuador su gigante mercado y dividendos del desarrollo. El XIV Plan Quinquenal indica que China elevará el nivel de apertura, fomentando la liberalización y facilitación del comercio y la inversión. Promovemos la cooperación de alta calidad de la Franja y la Ruta, mayormente realizada por empresas y orientada por el mercado, con apego a las concepciones de ecología, apertura e integridad para promover el desarrollo conjunto. Reforzamos la diversificación del sistema de inversión y financiamiento ateniéndonos a las prácticas internacionales y la sostenibilidad de la deuda, y construimos juntos la Ruta de Seda Digital, Innovadora y Ecológica. Defendemos, junto con todas las partes, la estabilidad tanto de la cadena de industrias y suministro como la del mercado financiero mundial impulsando el crecimiento económico mundial, promoviendo más negociaciones y firmas de acuerdos de libre comercio bilaterales y regionales de alto estándar. Este año, China sigue dando la bienvenida a la ampliación de inversión extranjera en el país, desarrollando nuevas modalidades operativas como el comercio electrónico transfronterizo; optimizará y ajustará las políticas arancelarias de importación para aumentar las importaciones de productos y servicios de calidad. Contribuimos a mantener fluida la logística internacional facilitando trámites aduaneros. Profundizamos la cooperación económica bilateral, multilateral y regional, promoviendo la pronta entrada en vigor del acuerdo de la Asociación Económica Integral Regional y la firma del Acuerdo de Inversiones China-UE, y considerando positivamente la incorporación al Tratado Integral y Progresivo de Asociación Transpacífico. 
  China y Ecuador son socios estratégicos integrales, y la nueva configuración del desarrollo chino generará gran oportunidad para el desarrollo socioeconómico ecuatoriano. Estamos dispuestos a reforzar la unidad y cooperación con Ecuador en la era pos-pandémica para realizar el sueño de un mundo permanentemente pacífico y universalmente próspero.
Embajada de la República Popular China en la República del Ecuador