Página Principal > Noticias
Wang Yi Se Reúne con Ministra de Relaciones Exteriores de India, Swaraj

2018-06-05

El 4 de junio de 2018, hora local, el Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, se reunió con la Ministra de Relaciones Exteriores de la India, Swaraj, durante la reunión formal de los ministros de relaciones exteriores de los países BRICS en Sudáfrica.

Wang Yi dijo que la reunión informal entre el Presidente Xi Jinping y el Primer Ministro Modi en Wuhan en abril fue un éxito total y tuvo una influencia trascendental. La confianza y la amistad establecidas entre los líderes de los dos países han impulsado a los diversos sectores de la sociedad de China e India a aumentar su comprensión mutua y profundizar los intercambios y la cooperación en todos los campos. Los dos países deberían intensificar la implementación del consenso alcanzado por los líderes de ambos países en la reunión informal, planear intercambios de alto nivel de la próxima etapa, promover las diversas disposiciones institucionales entre los dos países, ampliar la cooperación pragmática en todos los campos y beneficiar a los pueblos de ambos países.

Wang Yi dijo que China y la India tienen amplios intereses comunes y que el consenso es mucho mayor que sus diferencias. La cooperación entre China e India acelerará el desarrollo común de los dos países, beneficiará al mundo entero y contribuirá al progreso de la civilización humana. Con este fin, las dos partes deben partir siempre de la situación general de las relaciones entre los dos países y del interés fundamental de los dos pueblos, colocar los problemas y las diferencias en un lugar exacto dentro de las relaciones bilaterales y manejarlas adecuadamente evitando que los intereses parciales afecten los intereses generales. Ambas partes deben mantener con seriedad la paz y la tranquilidad en las zonas fronterizas de acuerdo con el consenso alcanzado por los líderes de los dos países y evitar tomar medidas que conduzcan a complicar y ampliar las cosas. Ante la incertidumbre de la situación internacional, China e India junto con otros participantes en la recién concluida reunión de cancilleres de los países BRICS emitieron explícitamente una señal unánime de persistir en el multilateralismo, oponerse al proteccionismo y el unilateralismo y salvaguardar los propósitos y principios de la Carta de la ONU y reflejar el deseo general de los países en desarrollo. China e India deben fortalecer su coordinación y desempeñar un papel constructivo en la promoción del desarrollo de los mecanismos multilaterales tales como la cooperación BRICS y la Organización de Cooperación de Shanghai.

Swaraji dijo que la reunión informal entre los líderes de India y China en Wuhan ha mejorado la confianza mutua entre los dos países, ha profundizado la cooperación entre las dos partes, ha elevado el grado de comodidad mutua y ha logrado un éxito sin precedentes. La reunión señaló la orientación para el desarrollo de las relaciones bilaterales en la siguiente fase y se convirtió en un hito importante en las relaciones entre los dos países. India está dispuesta a trabajar con China para implementar el consenso de la reunión. Las divergencias entre India y China son inevitables. Mientras que las dos partes tengan la voluntad y persistan en el diálogo y la negociación, las divergencias pueden resolverse. La parte india agradeció a la parte china por su ayuda prestada a los indios en sus peregrinaciones en Tíbet y la información sobre datos hidrológicos. India quiere trabajar con China para fortalecer la base de la opinión pública para el desarrollo de las relaciones bilaterales. La parte India se adhiere firmemente a la política de una sola China y manejará adecuadamente las cuestiones relacionadas con los intereses fundamentales de China, incluidos Taiwán y el Tíbet. Como los dos principales mercados emergentes y países en desarrollo, India y China comparten una posición común para mantener el orden político y económico internacional y promover la gobernanza global. Las dos partes deben fortalecer aún más la coordinación y cooperación dentro de mecanismos multilaterales y hacer contribuciones para salvaguardar los intereses comunes de los países en desarrollo.

Para sus Amigos
  Imprimir