Página Principal > Noticias
Xi Jinping Se Reúne con Presidente de la República de Corea Moon Jae-in

2019-06-27

El 27 de junio de 2019, el presidente local Xi Jinping se reunió con el presidente de la República de Corea (ROK por la cicla en inglés) Moon Jae-in en Osaka, Japón.

Xi Jinping señaló que el fortalecimiento de la amistad y la cooperación entre China y ROK está en línea con la tendencia histórica y es también la aspiración común de la gente los dos países. China está dispuesta a continuar tratándose con la parte de ROK con sinceridad, esforzarse por lograr una cooperación beneficiosa para todos, promover el desarrollo continuo de las relaciones bilaterales y contribuir a la paz y la estabilidad en la Península de Corea y en la región. Las dos partes deben mantener la comunicación a todos los niveles y sujetar de manera estable la dirección general de las relaciones bilaterales. Debemos aprovechar la oportunidad de construir conjuntamente la Franja y la Ruta, acelerar las negociaciones sobre la segunda fase del Acuerdo de Libre Comercio China-ROK y ampliar continuamente la cooperación en comercio, ciencia y tecnología, finanzas y protección ambiental y otros campos. Debemos realizar activamente intercambios entre personas y culturales para consolidar la amistad popular entre los dos países. La cooperación entre China y ROK es totalmente de beneficio mutuo y no debería verse afectada por la presión externa. Espero que la ROK continúe prestando atención y manejando adecuadamente los problemas relevantes entre los dos países. Las dos partes deben fortalecer la coordinación dentro del marco multilateral como las Naciones Unidas y el G20, oponerse conjuntamente al proteccionismo, apoyar el multilateralismo y el sistema de libre comercio y promover la construcción de una economía mundial abierta.

Moon Jae-in dijo que, bajo la guía del presidente Xi Jinping y yo, las relaciones entre la ROK y China han presentado un desarrollo gratificante. La ROK está dispuesta a fortalecer los intercambios de alto nivel con China, promover el diálogo y la cooperación en diversos campos, completar las negociaciones sobre la segunda fase del Acuerdo de Libre Comercio entre ROK y China lo antes posible y elevar las relaciones bilaterales a un nuevo nivel. La ROK está dispuesta a trabajar con la parte china para construir juntos la Franja y la Ruta, y cooperar en la expansión de los mercados de terceros. La ROK está dispuesta a trabajar con China para mantener el multilateralismo, el libre comercio y una economía mundial abierta, que concierne intereses fundamentales para la ROK.

Los dos jefes de estado también intercambiaron puntos de vista sobre la situación en la Península de Corea. Xi Jinping dijo que hice una visita de estado a la República Popular Democrática de Corea (RPDC) la semana pasada por invitación donde intercambié a fundo opiniones con el presidente Kim Jong-un sobre las relaciones entre China y la RPDC y la situación de la península coreana. A juzgar por mi visita a la RPDC y la situación reciente en varios lados, la tendencia general hacia la reducción de la escalada y el diálogo permanece sin cambios en la Península, y un acuerdo político sigue siendo una opción óptima para todos los lados. Los hechos han demostrado que la única forma de resolver el problema de la península de Corea es resolver sus respectivas preocupaciones legítimas paso a paso a través del diálogo y la consulta con un enfoque gradual y sincronizado. Las dos partes deben aumentar los esfuerzos para promover las conversaciones de paz y emprender el trabajo relevante en el próximo paso. La parte china apoya a los líderes de la RPDC y los Estados Unidos para celebrar una nueva ronda de reuniones y espera que muestren flexibilidad y se esfuercen por avanzar. La dirección de la desnuclearización debe conservarse en la península de Corea, mientras que las preocupaciones legítimas de la RPDC deben ser consideradas y respondidas. Moon Jae-in expresó que la visita del presidente Xi Jinping a la RPDC hace un par de días desempeñó un papel constructivo para facilitar el diálogo y salvaguardar la paz y la estabilidad en la Península e hizo importantes contribuciones. El lado de la República de Corea aprecia mucho estos esfuerzos. La parte de la República de Corea seguirá esforzándose por mejorar las relaciones entre la República de Corea y la RPDC y la cooperación con la parte china, a fin de contribuir al logro del objetivo de la desnuclearización y la paz y la estabilidad duradera.

Ding Xuexiang, Liu He, Yang Jiechi, Wang Yi, He Lifeng, etc. asistieron a la reunión.

Para sus Amigos
  Imprimir