Página Principal > Noticias
La Segunda Reunión Informal entre Líderes Chino e Indio Ha dado Resultados Fructíferos

2019-10-13

Del 11 al 12 de octubre de 2019, el presidente Xi Jinping y el primer ministro Narendra Modi de India celebraron la segunda reunión informal en Chennai, India. Después de la reunión, el Viceministro de Relaciones Exteriores, Luo Zhaohui, informó a los medios sobre la situación relevante de la reunión.

Luo Zhaohui dijo que los dos líderes mantuvieron un profundo intercambio de puntos de vista sobre cuestiones internacionales, regionales y generales a largo plazo y estratégicas en una atmósfera amigable y acordaron fortalecer la asociación de desarrollo más estrecha entre los dos países.

Los dos líderes reafirmaron el consenso alcanzado durante su primera reunión informal en Wuhan en abril del año pasado de que China e India se ofrecen mutuamente oportunidades de desarrollo y factores estables en el panorama internacional actual.

Ambas partes elogiaron el desarrollo de las relaciones bilaterales, acordaron mejorar la comunicación en la experiencia de la gobernanza y administración del estado y fortalecer la sinergia de las estrategias de desarrollo, y discutieron cómo profundizar los intercambios bilaterales para demostrar los roles cada vez más importantes de ambos países en el escenario mundial.

Los dos líderes acordaron que la situación internacional está experimentando un ajuste importante, y que China e India están comprometidas a construir un mundo pacífico, seguro y próspero, en el que todos los países puedan buscar el desarrollo en un orden mundial basado en el derecho internacional, promover conjuntamente el multilateralismo, democracia de las relaciones internacionales y salvaguardar los intereses comunes de los países en desarrollo.

Los dos líderes reconocieron que China e India comparten amplios intereses comunes en mantener y promover un orden internacional inclusivo basado en el derecho internacional, incluida la promoción de reformas que reflejen el nuevo patrón del siglo XXI. Ambas partes acordaron que el sistema de comercio multilateral basado en normas debería ser apoyado y fortalecido en un momento en que las prácticas y normas comerciales mundiales fueron cuestionadas. China e India continuarán promoviendo acuerdos comerciales abiertos e inclusivos en beneficio de todos los países.

Los dos líderes también destacaron los importantes esfuerzos de los respectivos países para enfrentar los desafíos del desarrollo global, incluidos el cambio climático y los objetivos de desarrollo sostenible, y enfatizaron que los esfuerzos de China e India ayudarán a la comunidad internacional a alcanzar los objetivos relevantes.

Ambos líderes creían que China e India son víctimas del terrorismo. Están comprometidos a combatir el terrorismo en todas sus formas y exhortan a todos los países a fortalecer la cooperación internacional en la lucha contra el terrorismo.

Los dos líderes acordaron que China e India, ambas civilizaciones contemporáneas importantes con largas tradiciones, deberían fortalecer el diálogo y mejorar la comprensión de los dos pueblos sobre las culturas de cada uno. Ambos líderes también acordaron que los dos países, como las principales civilizaciones orientales antiguas, deberían promover conjuntamente el diálogo y la comprensión entre las diferentes culturas y civilizaciones.

Los dos líderes intercambiaron puntos de vista sobre los lazos comerciales de larga data y los intercambios interpersonales y culturales entre China e India en los últimos dos mil años, destacando en particular los extensos intercambios marítimos. Acordaron establecer relaciones amistosas entre el estado y la provincia entre la provincia de Fujian y el estado de Tamil Nadu. Basado en la experiencia de cooperación entre la Academia de Investigación Dunhuang y la institución cultural Cuevas de Ajanta, ambos líderes acordaron que las dos partes podrían discutir la viabilidad de llevar a cabo estudios históricos y culturales entre los dos lugares y llevar a cabo el estudio de los intercambios marítimos entre China e India.

Los dos líderes afirmaron la importancia de un entorno abierto, inclusivo, próspero y estable y una mejor conectividad para la prosperidad y la estabilidad de la región. Sobre esta base, la parte china está lista para promover activamente la cooperación entre China, India, Myanmar y Bangladesh con India y otros países relevantes. También acordaron hacer esfuerzos conjuntos para completar las negociaciones sobre un acuerdo regional de asociación económica integral, mutuamente beneficioso y equilibrado, tan pronto como sea posible.

Los dos líderes intercambiaron puntos de vista sobre la visión común y los objetivos del desarrollo económico en sus respectivos países. Se acuerda que el desarrollo simultáneo de China e India ha brindado oportunidades beneficiosas entre sí. Las dos partes deben continuar viéndose con una mente positiva, pragmática y abierta, mejorar su comprensión de las políticas y comportamientos de cada uno, y adherirse a la dirección general de la cooperación amistosa. Con este fin, las dos partes acordaron continuar fortaleciendo la comunicación estratégica sobre temas de interés común, hacer buen uso de los mecanismos de diálogo e intercambios entre los dos países y mantener el impulso de los intercambios de alto nivel. Los dos líderes acordaron designar 2020 como el año chino-indio de intercambios culturales y de persona a persona, y celebrar 70 eventos para celebrar el 70 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China e India en 2020, incluida la celebración de seminarios, revisión sobre los lazos históricos entre los dos países, explorando la cooperación futura y profundizando los intercambios a todos los niveles entre las legislaturas, los partidos políticos, los grupos culturales y juveniles y las fuerzas armadas de los dos países.

Para profundizar aún más la cooperación económica entre los dos países, los dos líderes decidieron establecer un mecanismo de diálogo económico y comercial de alto nivel para fortalecer la cooperación comercial y de inversión bilateral y promover mejor el desarrollo equilibrado de la cooperación económica y comercial bilateral. Acordaron alentar la inversión mutua en áreas potenciales explorando el establecimiento de una asociación de fabricación, y nombrar a funcionarios de ambas partes para avanzar en esta idea en la reunión del mecanismo de diálogo económico y comercial de alto nivel.

Los dos líderes intercambiaron puntos de vista sobre cuestiones pendientes, incluida la cuestión de la frontera. Acogieron con beneplácito el trabajo realizado por los representantes especiales de las dos partes y los instruyeron a continuar sus esfuerzos para alcanzar un marco mutuamente acordado basado en los principios rectores políticos alcanzados por las dos partes en 2005 para encontrar una solución justa, razonable y mutuamente aceptable al problema de límite. Los dos líderes reafirmaron que ambas partes continuarían manteniendo la paz y la tranquilidad en las zonas fronterizas, y acordarían más medidas adicionales de fomento de la confianza para ese fin. Las dos partes manejarán prudentemente sus diferencias y no les permitirán escalar en disputas.

El presidente Xi Jinping y el primer ministro Narendra Modi hablaron positivamente de la reunión informal, creyendo que es una oportunidad importante para que los líderes de los dos países profundicen el diálogo y mejoren el entendimiento mutuo. Los líderes de los dos países continuarán manteniendo comunicación estratégica con este tipo de reuniones, así como con otras formas.

Para sus Amigos
  Imprimir